Vielä on kesää jäljellä! <3

There's still some summer left!

 

Olen iloinnut elokuun lämpimistä ilmoista ja yrittänyt ulkoilla mahdollisimman paljon. Pitkä(ja luultavasti sateinen)syksy on kohta edessä, ja tiedän että silloin tulen kaipaamaan aurinkoa monta kertaa.

I've been enjoying that we've finally had some warmer summer days in August. Most probably the Fall will be full of rainy days, and I know that I'm gonna miss the sun A LOT during that time. So these are the last moments to soak in the sun. 
 

Näissä tunnelmissa syntyi tämä piirustus. En ole vuosiin käyttänyt puuvärejä töissäni, mutta nuoren taiteilijan Kristina Webbin työt herättivät inspiraation. Käytin mallina Sokoksen asiakaspostissa ollutta lehtikuvaa. 


This drawing was inspired by young and very talented artist Kristina Webb. I was using a magazine picture as a model. It's been years that I havn't used colour pencils in my drawings, so this is a good time to start practicing.