lauantai 14. tammikuuta 2017

HaPpY nEw YeAr :-)


Toivottavasti teillä kaikilla lukijoilla on tämä vuosi alkanut mukavissa merkeissä. :) Nyt on aika rikkoa blogini radiohiljaisuus ja aloittaa taas puhtaalta pöydältä. Elämässä on ollut niin paljon kaikkea muuta, että blogin päivitys ja askartelu jäivät vähemmälle pidemmäksi aikaa. 

En jaksanut tehdä edes joulukortteja, nykyään on niin helppo lähettää joulutervehdys sähköisesti esim. Facebookin kautta. Joulu oli aikamoista hössötystä, härdelliä ja reissaamista. Kun kotiuduin maanantaina Pohjanmaalta, iski yllättävä askarteluinnostus. Ja - niin ironista kuin se onkin- oli pakko saada tehdä joulukortteja, vaikka varsinainen joulu oli jo ns. ohi. Minusta tuntuu, että saavutin varsinaisen joulumielen vasta joulun jälkeen! :D

Maanantaina ja tiistaina syntyikin sitten jouluaiheinen ATC- korttikeikaus, jonka lopputulos oli tämä:


And the same in English :)

I hope that y'all have had a good beginning for this new year 2017. 
It's finally time to break the radiosilence here in my blog, and start everything afresh. There's been so many things going on, that I havn't had time and energy for my blog. 

This year I did not even make Christmas cards, these days it is too easy to choose to send Christmas greetings through social media. Christmas time was quite full of fussing, hassle and travelling. As I finally arrived home, the craft inspiration hit me out of the blue!!! I just had to start making Christmas cards, though the actual Christmas was as it were over. How ironic is that! :) I felt that I found my full Christmas spirit not until after Christmas. :D

So, on Boxing Day and Tuesday one big ATC Christmas card -blast was born, and here's the result: 




 
Gnome and reindeer


Life in the forest

Song of the angels

Christmas tree

Christmas time

Peace

Santa Claus

Christmas goodies

maanantai 10. lokakuuta 2016

Queen in the making

Joitakin viikkoja sitten sain viimein valmiiksi kissafiguurin jonka työstämiseen oli kulunut aikaa useita kuukausia. Olin aina haaveillut nuken tekemisestä, tosin tämä hahmo on enemmän figuuri kuin nukke. Onnekseni sain tehdä tätä projektia ammattilaisen ohjauksessa ja opin aivan mielettömän paljon uutta. 

Tiesin alusta alkaen että oma hahmoni tulee olemaan ns. ihmiskissa. Figuurini inspiraationa toimi entisajan kuningatar Marie Antoinette. Kissan pää on tehty neulahuovutuksella, torso ja mekko-osa styroksista. Hahmo on kiinni kultamaalilla koristellussa vanerilevyssä. Halusin ehdottomasti että kissan käsiä pystyy liikuttamaan. Tämän mahdollisti käsien tekeminen kahdesta erillisestä puukappaleesta jotka on yhdistetty rautalangalla. Lopuksi päällystin käsivarret paperimassalla ja sen jälkeen vielä huovalla. 

Haastavinta projektissa oli pään huovuttaminen. En ollut huovuttanut koskaan aikaisemmin, joten pään tekemiseen upposi aikaa käsittämättömän paljon. Toinen vaikea osuus oli mekko, sillä en ole tottunut ompelija. 

Mutta pidemmittä puheitta, saanko esitellä teille... 
Marie Esther: 

























perjantai 4. maaliskuuta 2016

Kuha -meemejä/ Pike perch and how it came about

 

Jo viime syksynä aloitin tämän piirustuksen tekemisen somessa näkemieni kuhameemien innoittamana. Löysin alunperin Pinterestistä mixed media -piirroksen, jossa oli kalaa syövän naisen suu, ja melkein koko pää ja silmät olivat kalojen peitossa. Lähdin muokkaamaan tästä ideasta omanlaistani. Kuvasta oli tarkoitus tulla humoristinen ja kuvastaa sitä, millainen kaaos ihmismielessä voi joskus olla silloin, kun ajattelee ja analysoi asioita liikaa. Samoihin aikoihin tapahtui kuitenkin Pariisin terrori-isku, ja sen vuoksi piirustuksenikin sai erilaisen käänteen. 

Lopputuloksesta tuli myös voimakkaasti kantaaottava, vaikka se ei ollut alunperin lainkaan ollut suunnitelmissa. 

Näin prosessi eteni






















 
Piirustuksesta tuli monikerroksinen ja se sisältää paljon symboliikkaa. Etsin netin maailmoista mallikuvat terroristin, Eiffel-tornin, ruusun ja pienen tytön piirtämisen helpottamiseksi. Välillä tuntui että olin haukannut liian suuren palan taiteellista haastetta. Siksi eteninkin työssä pienissä puolen tunnin ja tunnin osissa. Huomasinkin, että piirustustekniikkani kaipaa hiomista ja vanhan kertausta. Minulle jäi kuitenkin hyvä mieli siitä, että koen onnistuneeni kuvan tunnelman luomisessa. Tämä oli haaste myös siinä mielessä, että yleensä olen taipuvainen piirtämään paljon mallista/valokuvista tai kopioimaan muiden töitä. Nyt uskalsin yrittää jotain aivan uutta.

So, this is how the drawing process came about. I first found a mixed media drawing on Pinterest where there was a woman's mouth only, and her hair covered with fish. I had seen many pike perch -memes on social media, and wanted to combine those two artistic ideas. In Finnish, pike perch is 'kuha'. More interestingly, in SPOKEN language of our certain dialects, it also means 'as long as, as far as'. Basically, there is a double meaning with this sentence here: Hyvin menee, kuha ei ajattele. 1. It is going well, because the pike perch won't think. 2. It is going well, as long as you don't think about it. 

First, I had an idea of creating a humorous drawing, where the bottom line would be to express the dangers of over-analyzing and overthinking. Crucial part of our female brain is to overthink, right? :)Well, then the terrorist attack in Paris happened, and after hearing about it, my artistic focus shifted completely. I have to say that I was wrecked. For those people wounded, their friends and families, and also thinking about what our future will be. 

Thinking about the wise words written by Edmund Burke: 'The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing'. Despite of all of the evil things going on in the world right now, I want to believe that a pen is more powerful weapon than a sword, and that true love overcomes hatred. <3


You all have a beautiful day, and thank you for visiting here on my blog. <3

lauantai 30. tammikuuta 2016

Ruusuisen talon kissaneiti/The flowerly house and a whimsical cat


Jokunen viikko sitten inspiraatio iski viimeistellessäni paria keskeneräistä taide/askarteluprojektia, ja olihan silloin pakko aloittaa TAAS yksi uusi prokkis siinä sivussa. AAARRRRGGGHHH! :D

Some weeks ago I was working on some of my old art/craft projects, when an inspiration hit me to try something totally different. There I was trying to finish up old work, and all I could do was to go with the flow of new inspiration. Just couldn't help myself, though I really tried! AAAAAARRRRGGHH! :D

Viime viikonloppuna sain tämän uuden projektin valmiiksi, ja nyt on hyvä mieli siitä että uskalsin kuunnella sydämen ääntä, vaikka järki sanoi että ihan hullua! :) Idea pienen laatikon sisällä asuvasta nukesta oli sinänsä ollut mielessä jo kuukausia, kun olin törmännyt aivan ihanaan blogiin Pinterestin maailmoissa. Ajatus Mixed media -henkisestä talosta syntyi myöhemmin, sekin -yllätys yllätys- Pinterestin avustuksella. 

Last weekend I managed to finish this new project, and now I am happy that I chose to give it a try. This idea of a small doll living inside of a small box wasn't new to me, since I had found this certain blog on Pinterest. The idea of building a mixed media -style house came later(through Pinterest, again! :), and I wanted to combine those two ideas. This is what happened. ;)

Kisuneiti löysi kodin <3


The front side of the house


The back side of the house



 
'I found a new home'



 
Talo on siis tehty vanhasta 'Snö of Sweden' -korurasiasta(pahvia), jonka päällystin etuosasta foliolla. Foliota maalasin hieman akryyliväreillä, jonka jälkeen koristelin pinnan vintage -hengessä, ja taas hieman maalia päälle. Katto on tehty aaltopahvista, ja savupiippu on piipunkrassi. Pyörät tein puisista lankarullista, jotka maalasin akryylivärillä ja koristelin geelikynällä. 

Kissaneiti näyttää kuvassa isommalta mutta on todellisuudessa alle kymmenen sentin pituinen. Tein jonkinlaisen kaavan ensin ja ompelin kissaneidin käsin, koska ompelukoneeni(alunperin mumman lahjoittama)oli siskolla lainassa. Ensin ajattelin että 'tulipa röpeliäinen hahmo, tätä ei kyllä pelasta mikään'. Sitten keksin tehdä kisuneidille takin vanhasta vakosametista, joka löytyi tilkkupussista. Ihan vaan liimaamalla tein takin ja huivin. Kädet tein piipunkrassin pätkistä jotka päällystin kankaalla. Virkattu hattu on ikivanha löytö Tiimarin lopetusmyynnistä. 

Lopuksi piirsin kisulle kasvot mustalla tussilla. Huomasin että kisulle alkoi muodostua ihan omaa karaktääriä, kun se sai vaatteet päälle. Päällystin pahvilaatikon sisustan vielä punaisella kukkapaperilla, ja näin kisuneiti sai uudet tapetit samalla. <3
Tätä projektia oli tosi kiva tehdä. Tulevaisuudessa haluaisin tehdä näitä nukkeja/kissoja enemmänkin mutta kaavaa täytyisi vielä vähän muokata. 

So I made the house of an old jewelry/cardboard box. The kitten looks big in the picture, but is only less than 10cm tall. I would like to make these kinds of small dolls more in the future, but next time I want to develop the pattern a little more. I really enjoyed making this project. 

 


sunnuntai 3. tammikuuta 2016

ATC-vaihto Enkulin kanssa

 

Apua!!!! Jokin aika sitten kirjauduin blogiini ja huomasin, että viimeisestä julkaisusta on aikaa kokonaiset neljä kuukautta!! En käsitä, miten tämä aika on vierähtänyt näin nopeasti! Kiitos paljon teille kaikille blogini lukijoille, ja pahoittelut siitä että blogi on ollut 'talviunessa' näin pitkään. Nyt on korkea aika päivittää tilanne!! :@

Kuluneen syksyn aikana on tullut kyllä askarreltua jonkin verran, mutta huomaan jälleen, että moni projekti on vielä kesken. Innostun niin helposti uusista ideoista että en usein ehdi saada edellisiä töitä valmiiksi kun aloitan jo uusia! 
 Käykö teille muille usein näin? Millä motivoitte itseänne tekemään projektit loppuun(oli kyseessä sitten askartelu tai mikä tahansa muu, esim. työprojekti)?  

Viime aikoina olen innostunut minialbumeista todella paljon ja myös akryylimaalausta olen opettelemassa. ATC-kortit ovat silti edelleen pysyneet askartelun 'top -listalla'. Minulla onkin julkaisematta kaksi aivan ihanaa ATC-vaihtoa joten aloitan nyt ensimmäisellä niistä. 

Teimme Enkulin kanssa viiden kortin ATC-vaihdon jo syyskuussa.
Enkuli oli tehnyt minulle yllärinä myös todella todella upean 'hylsykirjan'/minialbumin. <3 Tässä Enkulin kortit
 


Ison kissan voima 1/2

Pääskysestä ei päivääkään 



Puutarhassa

Ison kissan voima 2/2

Syksy

Uskollinen  


Näiden ihanuuksien lisäksi sain todella kauniin hylsykirjan <3
Tässä kirjassa onkin kaikki minun suosikkieläimet. 







 Kiitos Enkulille ATC-vaihdosta ja kaikista näistä ihanuuksista!! :)

















perjantai 28. elokuuta 2015

Vielä on kesää jäljellä! <3

There's still some summer left!

 

Olen iloinnut elokuun lämpimistä ilmoista ja yrittänyt ulkoilla mahdollisimman paljon. Pitkä(ja luultavasti sateinen)syksy on kohta edessä, ja tiedän että silloin tulen kaipaamaan aurinkoa monta kertaa.

I've been enjoying that we've finally had some warmer summer days in August. Most probably the Fall will be full of rainy days, and I know that I'm gonna miss the sun A LOT during that time. So these are the last moments to soak in the sun. 
 

Näissä tunnelmissa syntyi tämä piirustus. En ole vuosiin käyttänyt puuvärejä töissäni, mutta nuoren taiteilijan Kristina Webbin työt herättivät inspiraation. Käytin mallina Sokoksen asiakaspostissa ollutta lehtikuvaa. 


This drawing was inspired by young and very talented artist Kristina Webb. I was using a magazine picture as a model. It's been years that I havn't used colour pencils in my drawings, so this is a good time to start practicing.





torstai 23. heinäkuuta 2015

Kesäinen 'comeback' :)/ Summer's Comeback

 

Olen pitänyt blogitaukoa viimeiset kolme kuukautta, sillä koin tarvitsevani luovaa taukoa. Tuona aikana keskityin pääasiassa musiikkiprojekteihin mutta nyt olen hiljalleen palaamassa takaisin maalaamisen, piirtämisen ja muun askartelun maailmoihin. 

Tästä tuleekin nyt sitten oikein megapäivitys, sillä päätin että on helpompi lisätä kaikki uusimmat projektit saman otsikon alle. ;)
Tein loppukeväällä ja alkukesällä jonkin verran pieniä projekteja blogitauosta huolimatta ja poustaan ne tässä samalla. 

Ensimmäinen projekti oli mixed media -taulu kummitytölleni, joka harrastaa muodostelmaluistelua. Heidän joukkueensa on pärjännyt kilpailuissa todella hyvin, ja halusin tehdä hänelle muistoksi luistelu -aiheisen taulun. <3

My goddaughter is in a figure skating team, and their team has been doing remarkably well this year. I wanted to paint this to honour their success, and for a memory also. 

Seuraavassa kuvassa on lasipullo jonka tuunasin ystävälleni yo-lahjaksi. In the next picture there is a glass bottle that I remade for my friend as she graduated from college. 







 



Olen myös innostunut piirtämisestä ja maalaamisesta pitkästä aikaa. Kokeilin tehdä postikortteja akvarellipaperille yhdistämällä akvarellivärejä ja ohutkärkisiä mustekyniä. Kaikki alkoi 'tatuoidusta' peurasta, mihin sain alunperin idean ystävältäni.

Lately I've been excited about drawing as well. I wanted to make postcards and tried combining water colours with black pencils.It all started from a text message I received from my friend, which triggered me to paint a 'tattooed' deer.  

Nälkä kasvoi syödessä ja halusin kokeilla maalata muitakin eläimiä samalla tekniikalla. Postikortit antavat tilan suhteen enemmän mahdollisuuksia kuin ATC-kortit mutta valmistuvat silti suhteellisen nopeasti.

I became eager to try painting other animal-friends as well. Postcards offer more space to use than ATC-cards, but are still small enough projects for an impatient person like me! :D








Whole world out there 



Wild at heart



 Thank you for visiting my blog! <3

Kiitos kun kävit blogissani! <3